Owners Row

Documento gratis

Las reglas de su estado, Montana, línea por línea en español.

Es la hoja con las cinco reglas del estado y sus formularios. El documento está en inglés. En las imágenes, cada sección lleva su nombre en español y cada línea que se llena tiene un número; debajo está cada línea en inglés y en español. Las líneas con un punto (·) son texto que solo se lee. Las imágenes son solo una guía; no las imprima para firmar.

Las reglas de Montana están en esta página. Todas las guías: lista.

Encabezado

  1. ·MONTANA SELLING A VEHICLEMONTANA VENDER UN VEHÍCULO
  2. ·STEP MTPASO MT
  3. ·WHAT THIS STATE REQUIRES, AND WHERE THE FORMS ARELO QUE EXIGE ESTE ESTADO, Y DÓNDE ESTÁN LOS FORMULARIOS
  4. ·This is where you are selling, not where the buyer is taking it. The title is signed under Montana's rules, and the plate and the notice are yours to handle here. Registering it and paying tax at home falls under the buyer's own state's rules.Aquí es donde usted vende, no adonde quien compra se lleva el vehículo. El título se firma según las reglas de Montana, y la placa y el aviso le corresponden a usted aquí. Registrar el vehículo y pagar los impuestos donde vive quien compra se rige por las reglas del propio estado de quien compra.

LAS CINCO COSAS QUE DECIDE MONTANA

  1. ·1. Does the title signature need a notary, two witnesses, or neither?1. ¿La firma del título necesita notario público, dos testigos, o ninguno de los dos?
  2. ·NeitherNinguno de los dos
  3. ·Montana titles do not need a notary. The state's 2026 guide says no notarization is required as of October 2025. All owners listed on the title must sign it, and the buyer must sign — and the person signing must be the buyer named on the title. A notary is needed only if the MV24 bill of sale is used with a bonded title application (MV10) or an electronic records transfer. ⭐ Montana's own recommendation: go to the County Treasurer's office with the title and your buyer, sign off in front of the clerk, and let them complete the transaction and get plates before they drive away.Los títulos de Montana no necesitan notario público. La guía estatal de 2026 indica que no se requiere notarización desde octubre de 2025. Todas las personas titulares que figuran en el título deben firmarlo, y la parte compradora debe firmar; y quien firma debe ser la parte compradora nombrada en el título. Solo se necesita notario público si el contrato de compraventa MV24 se usa con una solicitud de título con fianza (MV10) o con un traspaso de registros electrónicos. La recomendación de Montana: vaya a la oficina del County Treasurer con el título y la parte compradora, firme ante el personal de la oficina, y deje que la parte compradora complete la transacción y obtenga las placas antes de irse.
  4. ·Montana MVD, Tips for Selling a Vehicle; Buying & Selling Vehicles in Montana (2026); form MV24, checked Oct 12 2026Montana MVD, Tips for Selling a Vehicle; Buying & Selling Vehicles in Montana (2026); formulario MV24, verificado el 12 de octubre de 2026
  5. ·2. Do the plates stay with the vehicle or come off?2. ¿Las placas se quedan con el vehículo o se retiran?
  6. ·Off — and do not believe the promiseSe retiran, y no crea en la promesa
  7. ·⚠️ Montana words this as a scam warning: the plates belong to you, not the vehicle, and do not let the buyer drive the vehicle home with a promise to return them. If you leave them on you may be liable for parking and traffic violations after the sale. You can ask your County Treasurer to transfer them to another vehicle you own. ⚠️ Classic or personalized plates you WANT to give the buyer need a Statement of Fact (MV100) to relinquish your rights — paying the registration fees alone does not transfer them.Montana lo presenta como una advertencia contra estafas: las placas le pertenecen a usted, no al vehículo, y no deje que la parte compradora se lleve el vehículo con la promesa de devolverlas. Si las deja puestas, usted puede ser responsable de infracciones de estacionamiento y de tránsito después de la venta. Puede pedir a la oficina del County Treasurer de su condado que las transfiera a otro vehículo suyo. Las placas clásicas o personalizadas que usted QUIERA dejar a la parte compradora necesitan una Statement of Fact (MV100) para renunciar a sus derechos; pagar solo las tarifas de registro no las transfiere.
  8. ·Montana MVD, Tips for Selling a VehicleMontana MVD, Tips for Selling a Vehicle
  9. ·3. Must the seller notify the state, and by when?3. ¿Debe quien vende avisar al estado, y en qué plazo?
  10. ·Nothing. Montana says so outrightNada. Montana lo dice expresamente
  11. ·🔴 Montana tells you not to bother. Montana's guidance says plainly: you do not need to notify the County Treasurer's motor vehicle office that you sold the vehicle. It even tells you that you can ignore the annual registration renewal notice if one still arrives. ⚠️ Keep your own record of the sale with the buyer's name and address. Cancel the insurance.Montana le dice que no se moleste. La guía de Montana lo dice claramente: no necesita notificar a la oficina de vehículos motorizados del County Treasurer que vendió el vehículo. Incluso le dice que puede ignorar el aviso anual de renovación del registro si todavía le llega. Guarde su propia constancia de la venta con el nombre y la dirección de quien compra. Cancele el seguro.
  12. ·Montana MVD, Tips for Selling a VehicleMontana MVD, Tips for Selling a Vehicle
  13. ·STEP MTPASO MT

MONTANA — CONTINUACIÓN

  1. ·4. Is a separate bill of sale required, or is the price on the title enough?4. ¿Se exige un contrato de compraventa aparte, o basta con el precio en el título?
  2. ·Keep a record — the state names what goes on itGuarde una constancia: el estado indica qué debe incluir
  3. ·Montana asks you to keep documentation of the sale with the buyer's name and address. It accepts either a photocopy of the reassigned title, or a document carrying the year, make, VIN, name, address, driver license number, purchase price and date of sale. Form MV24 is provided. ⚠️ The driver license number is unusual — most states do not ask for it, and it is the detail that makes the record actually identify your buyer.Montana le pide guardar documentación de la venta con el nombre y la dirección de quien compra. Acepta una fotocopia del título reasignado, o un documento con el año, la marca, el VIN, el nombre, la dirección, el número de licencia de conducir, el precio de compra y la fecha de venta. Se proporciona el formulario MV24. El número de licencia de conducir es poco común: la mayoría de los estados no lo piden, y es el dato que hace que la constancia identifique de verdad a la parte compradora.
  4. ·Montana MVD, Tips for Selling a Vehicle; form MV24Montana MVD, Tips for Selling a Vehicle; formulario MV24
  5. ·5. Where does the odometer reading go?5. ¿Dónde va la lectura del odómetro?
  6. ·On the title, for 2011 and newerEn el título, para 2011 y más recientes
  7. ·The mileage must be disclosed on any vehicle of model year 2011 or newer, on the title. All owners sign the title and the buyer signs it too. ⚠️ Note the buyer's clock is long here — they have 40 days from the sale date to apply for title and registration, with a $10 late fee after that. Your plates should not still be on the vehicle for any of it.El millaje debe declararse en el título en todo vehículo de año modelo 2011 o posterior. Todas las personas titulares firman el título, y la parte compradora también lo firma. Tenga en cuenta que aquí el plazo de la parte compradora es largo: tiene 40 días desde la fecha de venta para solicitar título y registro, con un recargo de $10 por atraso después de eso. Sus placas no deberían seguir en el vehículo en ningún momento de ese plazo.
  8. ·Montana MVD, Tips for Buying/Selling a Vehicle; 49 CFR 580.5(c)Montana MVD, Tips for Buying/Selling a Vehicle; 49 CFR 580.5(c)
  9. ·NONE. MONTANA SAYS YOU DO NOT NEED TO NOTIFY ANYONE.NINGUNO. MONTANA DICE QUE USTED NO NECESITA AVISAR A NADIE.

LOS FORMULARIOS, Y DÓNDE ESTÁN EN REALIDAD

  1. 1FormFormulario
  2. 2What to do with itQué hacer con él
  3. 3WhereDónde
  4. 4RevisionRevisión
  5. ·Bill of Sale PDF MV24Contrato de compraventa PDF MV24
  6. ·Your record of the sale. Montana wants the buyer's driver license number on it.Su constancia de la venta. Montana quiere que incluya el número de licencia de conducir de quien compra.
  7. ·mvdmt.gov/wp-content/uploads/2026/08/MV24-Bill-of-Sale-08.26-F.pdfmvdmt.gov/wp-content/uploads/2026/08/MV24-Bill-of-Sale-08.26-F.pdf
  8. ·8/268/26
  9. ·Release of Security Interest or Lien PDF MV37ALiberación de garantía mobiliaria o gravamen (Release of Security Interest or Lien) PDF MV37A
  10. ·Only if a lender was on your title. Give it to the buyer with the title.Solo si una entidad financiera figuraba en su título. Entréguela a la parte compradora con el título.
  11. ·mvdmt.gov/wp-content/uploads/2026/08/MV37A-Release-of-Security-Interest-or-Lien-Application-08.26F.pdfmvdmt.gov/wp-content/uploads/2026/08/MV37A-Release-of-Security-Interest-or-Lien-Application-08.26F.pdf
  12. ·8/268/26
  13. ·Statement of Fact PDF MV100Declaración de hechos (Statement of Fact) PDF MV100
  14. ·Only to hand classic or personalized plates to the buyer. Fees alone do not transfer them.Solo para dejar placas clásicas o personalizadas a la parte compradora. Las tarifas por sí solas no las transfieren.
  15. ·mvdmt.gov/wp-content/uploads/2026/06/MV100-Statement-of-Fact-06.26F.pdfmvdmt.gov/wp-content/uploads/2026/06/MV100-Statement-of-Fact-06.26F.pdf
  16. ·9/269/26
  17. ·Every answer above was checked against the state's own published material on Oct 12, 2026. State forms get revised and a superseded form is rejected at the counter — if this sheet is old, check the links before you rely on it.Cada respuesta de arriba se verificó con el material que el propio estado publica, el 12 de octubre de 2026. Los formularios estatales se revisan, y en la ventanilla se rechaza un formulario que ya fue reemplazado — si esta hoja es antigua, revise los enlaces antes de confiar en su contenido.

Prepare el papeleo

Abrir este documento gratis (en inglés) →

Se imprime en blanco, para llenarlo a mano. Vea la hoja completa con los números. Gratis, sin cuenta.

Qué es esta página

Esta guía explica en español nuestro propio documento en blanco; no es asesoría sobre su venta. La traducción es nuestra; el documento es el que está en inglés.